- 相關(guān)推薦
關(guān)于赫塔·米勒多篇散文的衍生雜文隨筆
手指、耳朵、腳趾——城市國王令它們暴尸荒野——哪怕它們并不來自越境者。我總是將這些尸塊想象為點(diǎn)綴著唐菖蒲的舞臺,在那上面攀附著腐生微生物,即揚(yáng)言“那我們就把你按進(jìn)水里吧”的秘密警察們——這種骯臟的營生他們常干,像那些小玩意一樣,在我們眼皮底下而又不被察覺地。
然而羅馬尼亞語中根本沒有“水尸”這個(gè)詞語,“被淹死”就成了無法存在的假象。
這也是為什么我和我的朋友們玩“蒼蠅的自我批評”時(shí)總喊著那些秘密警察當(dāng)中的一個(gè)的名字:我對他們的設(shè)想嗤之以鼻,正如我對蒼蠅的飛行路線評頭論足那樣。而當(dāng)他們問起我的朋友那被盜的晶體管收音機(jī)里錄著我曾說過的什么話時(shí),我會回答說:您真的想要聽我說了些什么嗎?……那好吧。
然后我開始說了:
“你這愚蠢的……”
——
米勒的文字可以很尖銳,而她目前的展示形態(tài)是最溫柔的一種。
【赫塔·米勒多篇散文的衍生雜文隨筆】相關(guān)文章:
向塔羅蘭學(xué)習(xí)雜文隨筆10-12
隨筆游記的雜文10-11
決定雜文隨筆10-12
堅(jiān)持雜文隨筆10-12
蒲公英雜文隨筆10-12
不夜城的雜文隨筆10-12
背書雜文隨筆10-12
茍且雜文隨筆10-12
Brovo雜文隨筆10-12
浮沉雜文隨筆10-12