| 公司名稱： |
起止年月：2008-10 ～ 2010-05鴻圖玩具有限公司 |
| 公司性質： |
所屬行業： |
| 擔任職務： |
英文翻譯 |
| 工作描述： |
翻譯EMAIL及產品信息；協助上司處理部門事務；定期制定工程相關進度表，新產品進度及做辦理度表等；接收及寄出樣辦；處理與外發商的合同；負責完成外發商的送貨單與支票等的相關程序。 |
| 離職原因： |
|
| |
| 公司名稱： |
起止年月：2006-03 ～ 2008-07廣達玩具有限公司 |
| 公司性質： |
所屬行業： |
| 擔任職務： |
秘書 |
| 工作描述： |
協助廠長處理各項事務；翻譯來自公司高層或是下屬同事的各種類型的EMAIL，以及關于公司方針政策、發展動態、產品信息、與客戶信息往來等內容。并對公司內部其他部門所需翻譯的資料進行處理；對必要文件資料進行整理歸檔。定期完成相關報表，主要涉及生產計劃、產能計劃、人力資源、工時效率等；提供其他部門所需相關信息或資料。在BPCS系統對公司工單進行有關處理；與各部門保持良好溝通。 |
| 離職原因： |
|
| |
| 公司名稱： |
起止年月：2004-12 ～ 2006-02建倫電器有限公司 |
| 公司性質： |
所屬行業： |
| 擔任職務： |
業務部 跟單員 |
| 工作描述： |
業務跟單。收到客人訂單后，與相關部門確認交期。并于當天回復客人，交期確定后方可在公司ERP系統輸入處理訂單，且列印出來分發給相關部門。工廠開始安排生產；交期接近時，與客方預約驗貨，驗貨OK方可出貨。若有新客戶，首先要給客人做板且提供報價。若可做大貨，期間還需處理包裝如外箱彩盒等事宜；與客戶保持良好EMAIL往來。與公司內部保持協調溝通。 |
| 離職原因： |
|
