- 相關推薦
金融貸款服務協(xié)議書
下面是小編整理的關于金融業(yè)務合作協(xié)議書范文，歡迎閱讀。
金融業(yè)務合作協(xié)議書范文1
甲方：
乙方：
甲乙雙方為建立良好的合作關系，本著平等互利、誠實守信、促進發(fā)展、實現(xiàn)雙贏的原則，就銀企雙方金融業(yè)務的合作進行了廣泛協(xié)商，同意并達成本協(xié)議。
第一條 合作原則
甲乙雙方承諾在合法合規(guī)經(jīng)營的前提下，為維護雙方的共同利益和促進雙方的共同發(fā)展，建立綜合金融業(yè)務合作關系。
甲方將乙方列為重點服務的優(yōu)質(zhì)客戶，并在公司金融業(yè)務及個人金融業(yè)務方面提供綜合服務;乙方將甲方作為公司金融和個人金融業(yè)務的主辦銀行。
第二條 甲方的權利和義務
(一)甲方應向乙方宣傳、介紹各項金融產(chǎn)品的功能和使用方法，使乙方在熟悉、了解的基礎上自主運用甲方提供的各類金融產(chǎn)品。
(二)甲方為乙方量身訂作建筑業(yè)項目經(jīng)理個人貸款品種，可以給乙方項目經(jīng)理個人不高于項目總額0%及乙方在甲方年日均存款0倍0的貸款授信總額0，但必須在符合甲方有關信貸管理制度，貸款手續(xù)合法、合規(guī)、還款來源充足可靠的前提下，方可給予辦理貸款，貸款資金必須按合同約定用途使用，涉及保證貸款的，必須按規(guī)定由保證方交足保證金后，方可辦理貸款。
貸款應符合監(jiān)管部門關于單戶貸款比例及集團客戶貸款比例規(guī)定。
因受國家宏觀調(diào)控政策對建筑、房地產(chǎn)開發(fā)行業(yè)及貸款規(guī)模限制，甲方可隨時終止對乙方的授信業(yè)務。
(三)甲方承諾在乙方符合條件的情況下，優(yōu)先辦理信貸業(yè)務，并提供現(xiàn)金管理、票據(jù)貼現(xiàn)、資金結(jié)算等綜合的公司金融業(yè)務。
(四)甲方將乙方的股東、高管、員工及其配偶子女等關聯(lián)方作為優(yōu)質(zhì)個人客戶，配備專職的客戶經(jīng)理，提供賬戶管理、銀行卡、電子銀行、個人貸款及個人理財建議等個人金融服務，并有效落實優(yōu)惠、優(yōu)先、優(yōu)質(zhì)的“三優(yōu)”服務。
(五)甲方綜合考慮乙方公司及個人金融業(yè)務產(chǎn)生的綜合貢獻度大小并根據(jù)甲方有關業(yè)務辦法規(guī)定來確定乙方貸款利率或相關業(yè)務的手續(xù)費率。
對于辦理甲方代理的借款人意外傷害保險或建工險后，貸款按照基準利率上浮不低于0%執(zhí)行，否則，按照基準利率上浮不低于0%執(zhí)行。
乙方要求的該公司股東高管人員辦理貸款時，利率可按照上述相應標準少上浮0%執(zhí)行。
(六)乙方出資成立的擔保公司，即000有限公司與甲方合作(但要符合甲方規(guī)定的準入條件)，專門為乙方的項目經(jīng)理個人辦理貸款作擔保，但經(jīng)甲方同意的情況下或經(jīng)甲方推薦的其他企業(yè)或個人貸款擔保除外。
如甲乙雙方簽訂擔保業(yè)務合作協(xié)議，乙方須將擔保公司注冊資本金全額先存入在甲方開設的存款賬戶，并作為監(jiān)管賬戶，簽訂三方監(jiān)管協(xié)議。
(七)甲方有權根據(jù)業(yè)務需要對乙方生產(chǎn)經(jīng)營和貸款使用情況進行調(diào)查，有權收集甲方的股東、高管、員工及其配偶子女等關聯(lián)方的個人金融產(chǎn)品使用信息;有權根據(jù)甲乙雙方合作深度和效果，來決定對甲方的信貸政策。
第三條 乙方的權利和義務
(一)根據(jù)辦理金融業(yè)務的綜合貢獻度，享受甲方給予的優(yōu)惠貸款利率或相關業(yè)務的手續(xù)費率。
(二)乙方獲得貸款后，應優(yōu)先通過在甲方的賬戶回籠資金，且通過甲方回籠的銷售貨款的占比應不低于在乙方的融資比例。
(三)乙方在協(xié)議簽訂之日起0個月之內(nèi)，將基本賬戶轉(zhuǎn)入甲方，保證其經(jīng)營收入全部轉(zhuǎn)入該賬戶，保持年資金流量不低于0億元，并不低于全部回籠款0%，賬戶年月均存款余額不低于0萬元，年日均存款不低于0萬元。
(四)受甲方貸款支持的建設項目所涉及到的建筑工程團體人身意外保險全部由甲方代理。
(五)積極配合甲方在多個業(yè)務領域深化銀企合作，在取得甲方貸款后1個月之內(nèi)，委托甲方辦理代發(fā)工資業(yè)務(含年終獎金、分紅款代發(fā)業(yè)務)、企業(yè)網(wǎng)上銀行業(yè)務、財務轉(zhuǎn)賬POS等集團金融業(yè)務。
乙方要積極鼓勵和協(xié)助股東、高管、員工及其配偶子女等關聯(lián)方在甲方及其分支機構辦理金農(nóng)卡、儲蓄等個人金融業(yè)務。
(六)乙方應動員上下游客戶通過甲方進行資金結(jié)算，并爭取賬戶多留資金。
乙方向上下游客戶開出的銀行承兌匯票在甲方直接辦理的貼現(xiàn)額應不低于其上下游客戶開出的銀行承兌匯票票面金額總和的50%。
(七)乙方向甲方提供合法真實的財務數(shù)據(jù)，并積極協(xié)助甲方開展信貸調(diào)查和金融產(chǎn)品使用信息收集等工作，主動與甲方溝通信息，及時通報企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營的重大調(diào)整計劃。
第四條 其他事項
(一)本協(xié)議作為指導雙方合作的框架性文件，在每一項具體業(yè)務合作過程中，需簽署具體合作協(xié)議的，雙方權利義務以具體協(xié)議的約定為準，但其內(nèi)容應與本協(xié)議規(guī)定的精神一致，并具有同等效力。
(二)本協(xié)議作為甲方簽批乙方申請授信時必須的附件材料。
(三)本協(xié)議在執(zhí)行過程中若發(fā)生爭議，雙方應本著平等互利、友好協(xié)商的原則解決，并進一步修正和完善。
(四)如乙方未能履行本協(xié)議相關義務，或遇甲方上級政策調(diào)整，不能兌現(xiàn)部分優(yōu)惠承諾時，甲乙雙方均有權解除本協(xié)議，但應提前通知對方。
(五)如果乙方在本協(xié)議簽訂之日起6個月之內(nèi)，未將其基本賬戶轉(zhuǎn)入甲方，乙方必須向甲方支付違約金0萬元。
(六)甲方可以在本協(xié)議生效后，與0000有限公司簽訂合作協(xié)議，但必須在乙方將基本賬戶轉(zhuǎn)入甲方之日起，方可辦理合作業(yè)務。
有限公司(蓋章): 法定代表人(簽字)：
第五條 附則
(一)本協(xié)議經(jīng)雙方法定代表人或授權代表簽章后生效，有效期一年。
但在未續(xù)簽新協(xié)議之前仍按本協(xié)議執(zhí)行。
(二)本協(xié)議一式二份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。
甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________
法定代表人(簽字)：_________ 法定代表人(簽字)：_________
_________年____月____日 _________年____月____日
金融業(yè)務合作協(xié)議書范文2
甲方：乙方：
地址： 地址：
郵編： 郵編：
單位負責人： 單位負責人：
甲乙雙方為建立長期、穩(wěn)定、良好的業(yè)務支持和全面合作關系，根據(jù)國家法律、法規(guī)以及銀行業(yè)監(jiān)督管理機構有關規(guī)定，進一步密切和深化合作，謀求互惠互利和共同發(fā)展，雙方本著“自愿、平等、互利、守信”的原則，以共同發(fā)展和長期合作為目標，達成本協(xié)議。
第一章 總則
第一條 甲方在國家法律、法規(guī)和金融政策允許的業(yè)務范圍內(nèi)將乙方作為重點合作客戶，利用自身的金融資源為乙方優(yōu)先提供全方位的金融服務。
第二條 乙方在國家法律、法規(guī)允許的范圍內(nèi)將甲方作為重要的長期合作伙伴，利用自身的資源為甲方提供必要的信息和便利，以協(xié)助甲方為乙方提供金融服務并防控風險。
第三條 本協(xié)議是指導雙方長期合作的基礎文件，甲乙雙方辦理本協(xié)議項下各項業(yè)務，所簽訂的各項具體業(yè)務協(xié)議、合同均應遵照本協(xié)議所確立的原則，并以各項具體業(yè)務協(xié)議、合同約定的內(nèi)容為準。
第四條 甲方授權 支行為乙方金融業(yè)務承辦行，為乙方及其下屬單位提供業(yè)務合作服務，業(yè)務合作服務的日常事務由承辦行具體負責與乙方聯(lián)系處理。
第二章 業(yè)務合作內(nèi)容
第五條 銀行賬戶
乙方將甲方作為主要合作銀行，承諾本公司和下屬公司或單位在甲方開立基本結(jié)算賬戶，辦理日常現(xiàn)金收付和轉(zhuǎn)賬結(jié)算業(yè)務。
第六條 結(jié)算與現(xiàn)金管理業(yè)務
甲方利用自身全面的資金結(jié)算網(wǎng)絡和業(yè)務服務平臺，為乙方提供“快捷、方便、安全、多渠道”的結(jié)算服務，協(xié)助乙方進行資金流動性和效益性管理。
甲方利用先進的現(xiàn)金管理平臺，為乙方提供資金流動性管理、投融資服務、分院資金歸集和下?lián)堋L險管理等一攬子服務，乙方承諾將現(xiàn)金管理業(yè)務交予甲方辦理。
雙方就具體產(chǎn)品另行簽訂服務協(xié)議。
第七條 代理業(yè)務
甲方為乙方優(yōu)先提供代發(fā)工資、代理保險、代理保管等多種代理服務，乙方所有人員的代發(fā)工資業(yè)務由甲方辦理。
雙方代發(fā)工資業(yè)務另行簽訂代發(fā)工資協(xié)議。
第八條 信貸業(yè)務
甲方在國家信貸政策范圍內(nèi)，為乙方提供貸款授信、用信和銀票承兌服務，乙方承諾將融資業(yè)務全部交予甲方辦理。
第九條 銀醫(yī)通收單管理信息系統(tǒng)(POSMIS)服務
甲方為乙方免費提供POS終端機具;乙方同意甲方為其在天津市的MIS交易收單行。
雙方POSMIS業(yè)務另行簽訂服務協(xié)議。
第十條 銀醫(yī)一卡通服務
為進一步提升醫(yī)院綜合服務功能，徹底改變患者就醫(yī)時排隊掛號、繳費、取藥現(xiàn)狀，甲乙雙方合作開發(fā)“醫(yī)院自助綜合服務系統(tǒng)”，銀行與醫(yī)院HIS系統(tǒng)對接，實現(xiàn)病人自助建卡、自助掛號、自助繳費功能。
第十一條 自助銀行服務
在乙方院內(nèi)，甲方提供自動取款機(ATM)、存取款一體機(CRS)各一部，全天候24小時提供查詢余額、存取現(xiàn)金、轉(zhuǎn)賬、自助交費、修改密碼等金融自助服務，方便乙方員工、就醫(yī)人員和客戶自助辦理金融業(yè)務。
乙方為甲方提供自助銀行所需房屋建設并協(xié)助甲方做好自助銀行安全管理工作。
雙方另行簽訂自助銀行合作和管理協(xié)議。
第十三條 理財服務
根據(jù)乙方賬戶資金使用和具體要求，甲方為乙方提供理財服務，為乙方制定理財方案，及時向乙方推介各類產(chǎn)品信息，協(xié)助乙方提高資金的使用效率和收益水平。
第十四條 銀行卡服務
甲方優(yōu)先向符合條件的乙方及下屬單位員工、與乙方發(fā)生業(yè)務的客戶及乙方提供服務的患者發(fā)行貸記卡、準貸記卡、國際信用卡、借記卡、芯片卡，為其提供包括存取款、轉(zhuǎn)賬以及異地匯款、消費信用等銀行卡服務;乙方相關人員應優(yōu)先推薦其客戶使用甲方銀行卡產(chǎn)品。
第十五條 企業(yè)年金服務
乙方承諾將企業(yè)年金委托甲方管理，甲方作為托管人，認真履行職責，保證乙方企業(yè)年金穩(wěn)健高效運作。
第十六條 其他業(yè)務
隨著甲乙雙方合作的不斷深入，在遵守國家法律、法規(guī)和監(jiān)管部門要求的前提下，雙方可以探索開拓新的業(yè)務合作項目。
第十七條 甲方具有所提供產(chǎn)品和服務內(nèi)容的解釋權。
第三章 雙方承諾
第十八條 甲方承諾在雙方合作過程中本著誠實信用的原則全面適當?shù)芈男腥缦铝x務：
1、按照約定的業(yè)務合作內(nèi)容，為乙方提供全方位、個性化、優(yōu)質(zhì)高效的金融服務。
2、在符合甲方信貸制度要求的前提下，優(yōu)先受理乙方的融資申請，并可視業(yè)務情況啟用重要客戶“綠色通道”，以方便乙方快捷使用授信額度。
在符合國家政策、法律法規(guī)和甲方管理制度的前提下給予乙方優(yōu)惠的貸款利率或費率。
3、關心乙方的長遠發(fā)展，為乙方的經(jīng)營和服務活動提供及時有效的國家政策、行業(yè)指導以及金融信息，并對乙方的管理提出建議。
4、高度重視乙方就所提供服務提出的質(zhì)詢、批評和投訴并迅速妥善處理。
采納乙方對產(chǎn)品和服務提出的合理建議并及時改進工作。
第十九條 乙方承諾在雙方合作過程中本著誠實信用原則全面適當?shù)芈男腥缦铝x務：
1、積極與甲方在金融產(chǎn)品服務、資金融通、開發(fā)新項目等方面開展合作，優(yōu)先在甲方辦理各項金融業(yè)務。
2、積極協(xié)助甲方在乙方和關聯(lián)客戶推廣和開辦各項金融業(yè)務。
3、與甲方建立良好的信息溝通渠道，定期通報客戶、投資、項目和財務發(fā)展戰(zhàn)略等有關信息，以便于甲方提供更好的金融服務。
4、按有關規(guī)定和雙方約定按時、足額對甲方提供的產(chǎn)品和服務支付各項利息和費用。
第二十條 任何一方對合作過程中獲得的對方商業(yè)秘密以及其他與利益相關的財務數(shù)據(jù)或信息負有保密義務。
除非根據(jù)法律、法規(guī)或規(guī)范性文件的要求，未經(jīng)對方同意，不得向任何第三人披露或泄露上述信息。
當事人的保密義務不因本協(xié)議的解除或終止而免除。
第四章 違約責任
第二十一條 任何一方未履行本協(xié)議下的任何一款均被視為違約。
守約方有權要求對方在合理的期限內(nèi)對違約行為予以改正。
期限屆滿仍未改正的，守約方有權解除合同，并要求違約方賠償守約方因此而遭受的直接損失(包括已經(jīng)發(fā)生的損失和可以預見的損失)。
第二十二條 因不可抗力(如：洪水、火災、地震、戰(zhàn)爭等)導致一方不能依約履行本協(xié)議的，該方無需就此承擔責任，但應及時采取措施防止損失擴大，否則應就擴大損失向?qū)Ψ匠袚r償責任。
受影響一方應在不可抗力發(fā)生后盡快通知對方，并在有關機關出具證明后三天內(nèi)以最快方式向?qū)Ψ教峁┮磺邢嚓P材料。
第五章 協(xié)議的效力和爭議解決
第二十三條 協(xié)議的生效
本協(xié)議自雙方簽字或蓋章之日起生效，有效期 五 年。
期滿前兩個月內(nèi)雙方無書面異議的，協(xié)議有效期自動延長 五 年。
第二十四條 在履行本協(xié)議過程中，未經(jīng)雙方書面協(xié)商一致，任何一方不得單方面修改或變更本協(xié)議。
第二十五條 如遇國家法律、法規(guī)或政策變化，致使本協(xié)議的部分或全部條款不再符合國家法律、法規(guī)或政策要求的，各方應及時協(xié)商，盡快修改本協(xié)議相關條款。
第二十六條 甲乙任何一方違反法律法規(guī)，嚴重違反本協(xié)議約定或發(fā)生其他影響本協(xié)議目的實現(xiàn)的不利情形的，對方有權解除本協(xié)議。
第二十七條 爭議的解決
因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關的任何爭議，甲乙雙方均應本著平等互利的原則協(xié)商解決。
協(xié)商不成的，任何一方均可將爭議提交所在地人民法院訴訟。
在訴訟期間，本協(xié)議不涉及爭議的條款仍需履行。
第六章 附則
第二十八條 本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各持一份，具有相同的法律效力。
第二十九條 本協(xié)議未盡事宜，由甲乙雙方協(xié)商處理，或按照國家法律、法規(guī)的規(guī)定執(zhí)行。
乙方聲明：甲方已依法向乙方提示了相關條款，應乙方要求對相關條款的概念、內(nèi)容及法律效果做了說明，乙方已經(jīng)知悉并理解上述條款。
甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________
法定代表人(簽字)：_________ 法定代表人(簽字)：_________
_________年____月____日 _________年____月____日
金融業(yè)務合作協(xié)議書范文3
甲方：(以下簡稱甲方)
乙方： (以下簡稱乙方)
第一條 合作基礎
為建立長期、良好的合作關系，實現(xiàn)資源共享、優(yōu)勢互補，提升雙方在各自領域的核心競爭力，探索物流企業(yè)與銀行間的新型戰(zhàn)略合作關系，經(jīng)協(xié)商一致，甲、乙雙方基于誠信原則，在自愿、平等、互利的基礎上，簽署本協(xié)議。
第二條 業(yè)務合作領域
(一)動產(chǎn)及貨權擔保項下監(jiān)管業(yè)務
是指第三方客戶以處于乙方占有、監(jiān)管下的動產(chǎn)作為擔保，甲方對其提供融資授信。
本業(yè)務包括靜態(tài)監(jiān)管、核定庫存和倉單質(zhì)押等模式，以及今后雙方認可的創(chuàng)新業(yè)務模式。
(二)資源共享及市場開發(fā)
雙方同意在互惠的基礎上將各自擁有的客戶優(yōu)先向?qū)Ψ酵扑]進行業(yè)務合作，實現(xiàn)優(yōu)勢互補，以充分利用自身資源進行聯(lián)動營銷和聯(lián)合市場開發(fā)。
第三條 雙方責任
(一)甲方責任
1、有義務協(xié)調(diào)其客戶優(yōu)先通過乙方辦理本協(xié)議項下相關業(yè)務。
2、有義務按合同規(guī)定發(fā)放授信;
3、有義務敦促客戶向乙方交納倉儲及監(jiān)管等相關費用;
4、有義務及時向乙方提供監(jiān)管物的價格信息。
5、當授信客戶可能出現(xiàn)財務問題等不利于乙方收取倉儲和監(jiān)管費用的情況時及時通知乙方。
(二)乙方責任
1、有義務協(xié)調(diào)其客戶優(yōu)先通過甲方辦理本協(xié)議項下相關業(yè)務;
2、有義務制定完善的內(nèi)部管理制度和操作辦法以確保監(jiān)管商品始終處于乙方妥善保管和有效監(jiān)管之下，對其下屬公司因監(jiān)管中的過錯給甲方造成的損失承擔連帶保證擔保責任;
3、配合甲方對監(jiān)管商品的勘驗、檢查、查詢，對質(zhì)押物及時辦理質(zhì)押手續(xù);
4、協(xié)助甲方完成質(zhì)押貨物價值評估、質(zhì)量鑒定、質(zhì)押商品出質(zhì);
5、當授信客戶經(jīng)營或貨物出現(xiàn)不利于甲方授信安全的預警信息時及時通知甲方。
第四條 營銷推動
1、共建品牌
為推動業(yè)務合作深入發(fā)展，共建合作品牌，雙方同意就合作范圍內(nèi)業(yè)務合作共同進行市場宣傳、營銷推廣和商務公關活動，并可以互相使用對方擁有的商業(yè)標識。
2、交叉銷售
雙方同意利用自身的分支機構互相推介、代理銷售包括但不限于本協(xié)議合作范圍內(nèi)的對方各項產(chǎn)品。
3、互惠待遇
雙方同意在不與對甲、乙雙方各自具有約束力的合同或協(xié)議相抵觸的前提條件下，給予對方合作優(yōu)先權，即在同等條件下，應優(yōu)先選擇對方為合作伙伴，在業(yè)務發(fā)展和開拓中，相互支持，相互配合，以增強各自的市場競爭能力。
4、培訓支持
雙方總部和分支機構可根據(jù)業(yè)務需要定期進行業(yè)務交流和培訓，對現(xiàn)有業(yè)務品種、業(yè)務操作模式進行改進，使雙方業(yè)務合作模式更適合市場需求。
第五條 其他事項
1、收費標準
乙方同意給予合作項下業(yè)務收費適當優(yōu)惠。
甲方同意給予合作項下業(yè)務適當優(yōu)惠。
2、信息溝通及保密
雙方對業(yè)務合作中了解的對方的商業(yè)秘密負有保密的義務。
甲、乙方雙方同意成立專門的工作小組，定期溝通雙方的管理制度和作業(yè)流程，商定統(tǒng)一的合同范本和單證格式，合作研究開發(fā)業(yè)務管理信息系統(tǒng)。
3、雙方同意采用相對集中統(tǒng)一的業(yè)務管理模式，包括：
乙方統(tǒng)一制定乙方參與合作的下屬企業(yè)開展監(jiān)管業(yè)務的標準。
乙方除直接開展監(jiān)管業(yè)務外，還可向甲方提交參與合作的乙方下屬企業(yè)名單。
對名單中所列下屬企業(yè)因違反具體業(yè)務合同的約定而給甲方造成的損失承擔相應的連帶保證責任。
未列入名單的乙方下屬企業(yè)，不享有本協(xié)議規(guī)定的各項權利，甲方不得與其開展監(jiān)管業(yè)務的合作。
乙方對參與合作的下屬企業(yè)名單進行變更時，應以書面形式及時通知甲方，但涉及正在與甲方合作的乙方下屬企業(yè)時，應事先協(xié)商一致。
4、合作期限
本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效，經(jīng)雙方協(xié)商一致，可終止本協(xié)議，但涉及終止前本協(xié)議項下的具體業(yè)務時，本協(xié)議仍具有法律效力，直至本協(xié)議項下具體業(yè)務終止時自動終止。
5、爭議處理
甲、乙雙方同意在本協(xié)議具體執(zhí)行過程中如發(fā)生爭議，應首先通過友好協(xié)商的方式解決。
如不能協(xié)商解決，任何一方均有權向中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會申請仲裁，按照該會現(xiàn)行有效的仲裁規(guī)則進行審理，仲裁裁決為終局性的，對雙方都有約束力。
6、本協(xié)議地位
本協(xié)議是甲、乙雙方戰(zhàn)略合作的基礎。
雙方分支機構開展具體業(yè)務時，須由雙方分支機構和授信客戶簽訂具體的合同文本。
7、雙方同意互設綠色通道處理合作項下各項業(yè)務。
8、本協(xié)議一式貳份，雙方各持壹份，均具同等法律效力;以下附件為本協(xié)議不可分割的部分，與本協(xié)議正文有相同的法律效力。
甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________
法定代表人(簽字)：_________ 法定代表人(簽字)：_________
_________年____月____日 _________年____月____日
【金融貸款服務協(xié)議書】相關文章：
金融大量貸款居間服務合同02-11
金融貸款居間服務的合同通用12-17
金融貸款居間服務合同書通用11-05
金融貸款合同12-10
個人貸款服務協(xié)議書05-29
金融服務培訓心得05-09
銀行金融服務方案11-21
汽車金融貸款合同06-09
大眾汽車金融貸款利率04-28
金融中介服務合同11-03